"/" command menu in the Editor misplacement

When I try to right in the RTL language like Persian, AnyTwo picks it up correctly and switch to right alignment. I can write in LTR language mid sentence and is handled correctly. However, when I try to use the "/" mid sentence while writing in the RTL language, it results in the misplacement of the overflow menu of the / command. As you can see, it pops up in a random place.