Editor/Images - Adding caption prevents the image block to "add column" when dragged

When I add a caption to an image, the block no longer activate the horizontal (new column) when dragged next to another block, vertical (new row) works fine.

If I remove the caption, it works normally.